B. Arab Sekolah Menengah Pertama tulis surah al insyirah ayat ke-8 beserta artinya..​

uriahcollinsulv – May 11, 2023

tulis surah al insyirah ayat ke-8 beserta artinya..​

» PEMBAHASAN «

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Assalamu'alaikum warahmatullahi wa barakatu.

Tulis surah al insyirah ayat ke-8 beserta artinya..

Surah Al - insyirah adalah surah yang turun sesudah Surah Ad - Dhuha. Surah Al - Insyirah الانشراح berarti "Kelapangan". Jumlah ayat Al - Insyirah adalah 8 ayat. Surah Al - Insyirah di turunkan di kota Mekkah termasuk Surah makkiyah.

» Berikut isi surah Al - Insyirah:

اَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَـكَ صَدۡرَكَۙ.

Alam nashrah laka sadrak

Artinya:

Bukankah Kami telah melapangkan dadamu ( Muhammad ) ?

وَوَضَعۡنَا عَنۡكَ وِزۡرَكَۙ

Wa wa d'ana 'anka wizrak

Artinya:

dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu

الَّذِىۡۤ اَنۡقَضَ ظَهۡرَكَۙ‏

Allazii anqada zahrak

Artinya:

yang memberatkan punggungmu? Kami jadikan tugasmu yang sejatinya berat, seperti menyampaikan risalah dan mendakwahkan syariat, terasa ringan.

وَرَفَعۡنَا لَـكَ ذِكۡرَكَؕ

Wa raf 'ana laka zikrak

Artinya:

dan Kami pun telah tinggikan sebutan namamu bagimu. Kami sebut namamu secara berurutan dengan nama - Ku, seperti dalam syahadat, azan, tasyahud, dan sebagainya. Itu adalah kemu­liaan tersendiri yang tidak Kami berikan kepada nabi - nabi yang lain.

فَاِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Fa inna ma'al usri yusra

Artinya:

Demikianlah nikmat-nikmat - Ku kepadamu. Maka tetaplah optimis dan berharap pada perto­longan Tuhanmu karena sesungguhnya beserta kesulitan apa pun pasti ada kemudahan yang menyertainya. Engkau hadapi kesulitan besar dalam menyampaikan dakwah kepada kaummu; mereka ingkar dan menentangmu, tetapi Allah memberimu kemudahan untuk menaklukkan mereka.

اِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Inna ma'al 'usri yusra

Artinya:

Sesungguhnya beserta kesulitan itu pasti ada kemudahan.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Fa iżā faragta fanṣab

Maka apabila kamu telah selesai ( dari sesuatu urusan ), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh ( urusan ) yang lain,

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ

Wa ilaa rabbika far ghab

Artinya:

Dan hanya kepada Tuhanmulah engkau patut berharap dengan selalu bertawakal serta meng­harap rahmat dan rida - Nya.

___________________________________

Assalamu'alaikum

Jawaban :

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ

8. dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap.


Penjelasan :

Kita berharap hanya bisa dengan Allah SWT.


Maaf kalo salah.

Maaf mengganggu.

Semoga membantu. [answer.2.content]